-
1 Auslöser
сущ.1) комп. пускатель2) авиа. устройство (для) расцепления, устройство для отстегивания привязных ремней, устройство (для) отстёгивания (привязных ремней)3) мед. разрешающий фактор4) воен. размыкатель, сбрасыватель, спусковой механизм5) тех. пусковое устройство, реле, спуск, спусковое устройство6) кино. спусковая кнопка, спусковой тросик7) радио. пусковой механизм, размыкающее устройство8) электр. выключающий механизм, кнопка спуска затвора, освобождающий механизм, разобщающий механизм, расцепляющий механизм, спуск (затвора фотоаппарата), выключающая катушка, расцепитель, триггер, тригер9) выч. спусковая схема, стартёр10) оп.сист. инициатор11) автом. отключающее устройство, размыкающее реле, расцепляющее устройство12) этол. пусковой стимул, релизер (внешний или внутренний раздражитель, служащий сигналом запуска инстинктивных форм поведения)13) ВМФ. бомбосбрасыватель, выключающее устройство, реле выключения, спусковая скоба, спусковое приспособление14) стрелк. спусковой рычаг15) судостр. разобщающее устройство, разъединяющий механизм16) кинотех. спусковая кнопка или спусковой рычаг (затвора фотоаппарата), пусковая кнопка (киносъёмочной камеры), приспособление для включения (напр., затвора фотоаппарата) -
2 Lichtstrom-Zeit-Diagramm
диаграмма работы затвора фотоаппарата
Диаграмма изменения во времени потока излучения при работе фотоаппарата.
[ ГОСТ 18836-83]Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
- luminous flux/time characteristic
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lichtstrom-Zeit-Diagramm
-
3 Fernauslöser
сущ.1) ж.д. кнопка дистанционного отключения2) кино. дистанционное пусковое устройство, приспособление для дистанционного спуска затвора3) фото. приспособление для дистанционного спуска затвора (фотоаппарата), приспособление для спуска затвора на расстоянии4) электр. приспособление для дистанционного включения (лампы-вспышки), размыкающее устройство с дистанционным управлением -
4 Blitzsynchronisation
сущ.2) электр. синхронизация вспышкиУниверсальный немецко-русский словарь > Blitzsynchronisation
-
5 M-Synchronisation
сущ.редк. синхронизация М (система синхронизации осветительной вспышки с работой затвора фотоаппарата, когда продолжительность действия затвора меньше продолжительности свечения вспышки) -
6 Verschluß im Blitz
сущ.кинотех. "полная синхронизация" (вид синхронизации осветительной вспышки с работой затвора фотоаппарата, когда продолжительность действия затвора меньше продолжительности свечения вспышки) -
7 Auslösehebel
сущ.1) авиа. рычаг бомбосбрасывателя, рычаг сбрасывателя2) воен. разобщитель затвора3) тех. защёлка4) авт. выключающий рычаг, рычаг выключения, рычаг расцепления5) горн. разобщающий рычаг6) электр. освобождающий рычаг, расцепляющий рычаг7) швейн. спусковой рычаг (на валу узла подъёма лапки)8) кинотех. спусковой рычаг (затвора фотоаппарата)9) узк. рычаг пуска (киносъёмочной камеры), пусковой рычаг -
8 Blitz im Verschluß
сущ.кинотех. "контактная синхронизация" (вид синхронизации осветительной вспышки с работой затвора фотоаппарата, когда продолжительность свечения вспышки меньше продолжительности действия затвора) -
9 Fernauslösung
сущ.1) тех. дистанционное отключение2) кино. дистанционный пуск, дистанционный спуск затвора3) радио. дистанционное размыкание5) электр. дистанционное включение (лампы-вспышки), дистанционное включение (лампы-вспышки), дистанционное включение, дистанционное выключение, дистанционное срабатывание, телеотключение6) судостр. дистанционное разобщение (напр. якоря), дистанционная отдача7) кинотех. дистанционный пуск (напр., съёмочной камеры) -
10 Blitzlampensynchronisation
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Blitzlampensynchronisation
-
11 Blitzsynchronzeit
сущ.фото. время упреждения (упреждение замыкания электрической цепи фотовспышки по времени относительно момента полного открытия затвора фотоаппарата) -
12 Spannen
гл.1) тех. зажим, закрепление, затяжка, крепление, правка (тонколистового металла) растяжением, ширение (ткани)2) стр. напряжение, натягивание, натяжение (см. также Spannung)3) артил. взведение4) нефт. затягивание, натяжка (инструмент)5) кож. правка6) свар. правка растяжением8) лин. натяжение9) кинотех. взвод, завод (затвора фотоаппарата) -
13 Spannring
сущ.1) тех. натяжное кольцо, обечайка, упругое зажимное кольцо, хомут, (упругое) зажимное кольцо2) стр. стяжное кольцо3) артил. кулачок взводящего механизма4) электр. нажимный фланец (коллектора)5) АЭС. бандаж, зажимное кольцо6) судостр. напряжение, натяжное кольцо контроллера7) кинотех. заводное кольцо (затвора фотоаппарата) -
14 Synchrohemmwerk
-
15 Synchronisation einer Blitzlampe
Универсальный немецко-русский словарь > Synchronisation einer Blitzlampe
-
16 Synchronisationsmechanismus
Универсальный немецко-русский словарь > Synchronisationsmechanismus
-
17 Synchrowerk
-
18 spannen
гл.1) тех. зажим, закрепление, затяжка, крепление, правка (тонколистового металла) растяжением, ширение (ткани)2) стр. напряжение, натягивание, натяжение (см. также Spannung)3) артил. взведение4) нефт. затягивание, натяжка (инструмент)5) кож. правка6) свар. правка растяжением8) лин. натяжение9) кинотех. взвод, завод (затвора фотоаппарата) -
19 Auslösung
f1) электрон. запуск2) разъединение; разобщение; отпирание; освобождение3) срабатывание4) тлф. отбой5) спуск ( затвора фотоаппарата) -
20 Fernauslöser
mприспособление для дистанционного спуска затвора ( фотоаппарата); приспособление для дистанционного включения лампы-вспышки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
диаграмма работы затвора фотоаппарата — Диаграмма изменения во времени потока излучения при работе фотоаппарата. [ГОСТ 18836 83] Тематики фотоаппараты, объективы, затворы EN luminous flux/time characteristic DE Lichtstrom Zeit Diagramm … Справочник технического переводчика
Устройство цифрового фотоаппарата — Основная статья: Цифровой фотоаппарат Частично разобранный цифровой фотоаппарат … Википедия
Устройство плёночного фотоаппарата — Основная статья: Плёночный фотоаппарат Содержание 1 Общие элементы конструкции 2 Внешние части и органы управления … Википедия
Диск режимов фотоаппарата — Основная статья: Устройство цифрового фотоаппарата Типичный диск режимов DSLR Pentax … Википедия
Лаг затвора — Запаздывание (лаг затвора) задержка между нажатием на спусковую кнопку фотоаппарата и фактическим открытием затвора. Затрудняет съёмку быстротекущих событий и подвижных объектов. Складывается из: Времени срабатывания автофокуса у оснащённых им… … Википедия
Устройство аналогового фотоаппарата — Основная статья: Плёночный фотоаппарат Содержание 1 Общие элементы конструкции 2 Внешние части и органы управления … Википедия
Шевелёнка — … Википедия
Шевеленка — Пример фотографии, слева направо со вспышкой, со штатива (выдержка 8с), без штатива (выдержка 8с) Шевелёнка (также «смаз», «стряхивание», «сдёргивание» разг.) фотографический дефект, нечёткость изображения (смазанность, зачастую с двумя или… … Википедия
Синхронизация фотовспышки — У этого термина существуют и другие значения, см. Синхронизация. Синхронизация фотовспышки взаимодействие фотовспышки и затвора фотоаппарата, необходимое для получения правильной экспозиции в фотографии. В механических камерах механизм… … Википедия
Киев-88 — TTL Arax Производитель Киевский завод «Арсенал» … Википедия
X-sync — PC разъем Переключаемый контакт Синхронизация фотовспышки в фотографии требуется для правильного взаимодействия фотовспышки и затвора фотоаппарата. В механических камерах механизм синхронизации обычно включает в себя электрический контакт… … Википедия